คำศัพท์ประจำวันเสนอคำว่า “เงือก”หมายถึง กระเทยที่หน้าตาไม่สวย เช่น "เห็นยัยแต๋วหน้าเงือกแบบนั้นนะ แต่ฝีมือการแต่งหน้านี่สุดยอดเลยล่ะ"
