เคยมีเพื่อนแบบนี้มั๊ย เพื่อนแบบที่เตือนอะไรก็ไม่ยอมฟัง ดื้ออย่างแรงงง อธิบายเหตุผลไปร้อยแปดพันอย่าง ก็ทำตอนที่เตือนน่ะแหละ แต่พอผ่านไป เหมือนเดิมม... Ungkrit มีเพื่อนสนิทอยู่คนนึง เค้าเป็นคนทำงานหนักมาก เรียกว่า บ้างานเลยก็ได้นะ ทำงานหนัก ป่วยก็ไม่ยอมนอน ไอ้เราก็บอกว่านอนได้แล้ว ไม่สบายแล้วจะทำงานทำไม พักผ่อนดีกว่า ทำออกมา มันก็อาจจะมีผิดพลาดก็ได้นะ ชักแม่น้ำทั้ง 5 อธิบายเหตุผล จนปากจะฉีกถึงรู้หู แต่ก็ไม่ได้นำพา พูดไปเหอะ เข้าหูซ้าย ทะลุหูขวา คือ ถ้าเตือน ก็ เออๆ เดี๋ยวนอนแล้ว แต่พอผ่านไปซักพัก ก็นอนดึกอีกเหมือนเดิม
คำว่า เข้าหูซ้าย ทะลุหูขวา ในภาษาอังกฤษ เนี่ย เราจะใช้กันว่า
