xxx แทนจูบ... จุ๊บ - ถามตอบที่ Sanook! Guru

            คู่รักซึ่งเซ็นลงท้ายจดหมายรักหรือการ์ดวาเลนไทน์อย่างหวานซึ้งด้วยเครื่องหมาย “ xxx ” คงไม่ทราบว่า ประเพณีปฏิบัตินี้ย้อนหลังไปไกลถึงยุคคริสเตียนช่วงต้น ในเวลานั้นถือกันว่าเครื่องหมายกากบาท X สื่อความหมายของพลังอำนาจแห่งคำสัตย์สาบาน             เป็นที่ทราบกันว่าเครื่องหมายกากบาทเป็นสัญลักษณ์ทางศาสนา กากบาทหรือตัว X ในภาษาอังกฤษนี้เป็นอักษรตัวแรกของคำภาษากรีกว่า พระเยซู Christ -- Xristos             ในสมัยโบราณคนส่วนใหญ่เขียนหนังสือไม่เป็น การเซ็นชื่อด้วยเครื่องหมายกากบาท ถือว่ามีผลบังคับใช้ตามกฎหมายและเพื่อตอกย้ำความซื่อสัตย์จริงใจของตน ผู้เซ็นมักจะจุมพิตลงบนกากบาทนั้นด้วย ในลักษณะเดียวกับที่ผู้กล่าวคำสัตย์ปฏิญาณต่อพระผู้เป็นเจ้านิยมจุมพิตลงบนคัมภีร์ไบเบิล             การจุมพิตเครื่องหมาย X นี่เองที่ทำให้มันกลายเป็นสัญลักษณ์ของ “ จูบ quot ในช่วงสงครามโลกครั้งที่   ๒   ทั้งรัฐบาลอังกฤษและอเมริกันต่างออกกฎห้ามทหารในกองทัพใช้เครื่องหมาย “ XXX ” ในจดหมาย เนื่องจากเกรงว่าสายลับซึ่งอาจแทรกซึมเข้ามาอยู่ในกองทัพอาจส่งข้อความลับเป็นรหัสแฝงไว้ใน quot จูบ quot “ ข้อมูลสนับสนุนจากหนังสือ ๑๐๘ ซองคำถาม สำนักพิมพ์สารคดี ”