สนุก! ค้นหาตรวจหวยข่าว อีเมล์ หาเพื่อนคิวคิว ฟังเพลง คลาสสิฟายด์ ริงโทน เล่นเกมส์ ดูทั้งหมด »
 
  เว็บไซต์    สารบัญเว็บไทย    หางาน   วิดีโอ    เพลง    ข่าว     ความรู้    ถามตอบ    ไฟล์ข้อมูล  
 
 
หาแบบละเอียด
ช่วยเหลือ

หลวง
 
เรามีความรู้เรื หลวง มาให้ท่านศึกษาดังต่อไปนี้
หลวง จาก แปลภาษาไทย-อังกฤษ อ. สอ เสถบุตร | หลวง จาก แปลภาษา ไทย-อังกฤษ NECTEC's Lexitron Dictionary | หลวง จาก พจนานุกรม ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน | หลวง จาก พจนานุกรม ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร
 
แปลภาษา ไทย-อังกฤษ
 

หลวง

|หลวง-|sf.|-หลวง|pf.

คำแปล
le conferred by the king , as


หลวง (หฺลวง)

|หลวง-|sf.|-หลวง|pf.

คำแปล
n. adj. crown (property), court (jesters), royal (palace);official (pharmacopoeia), public (road); luang, a nonhereditary title next above ขุน and next below พระ;priest who is or supposed to be one's relation, used in combination , as


ดูคำที่ใกล้เคียง
  • ราชทินนาม
  • ขุน
  • พระ
  • พระยา
  • เจ้าพระยา
  • หลวงตา
  • หลวงปู่
  • หลวงจีน
  • หลวงพระบาง
  • ในหลวง
  • ทางหลวง
  • ทะเลหลวง
  • หลวงน้า
  • หลวงอา
  • หลวงลุง
  • หลวงพ่อ
  • หลวงพี่
  •  
    แปลภาษา ไทย-อังกฤษ NECTEC's Lexitron Dictionary
     

    หลวง

    คำแปลที่ 1

    [adj.] public
    [syn.] สาธารณะ

    ตัวอย่างประโยค

    คนขับรถบรรทุกประลองความเร็วกันบนถนนหลวง

    คำแปลที่ 2

    [adj.] royal

    ตัวอย่างประโยค

    วัดบวรนิเวศวิหารเป็นพระอารามหลวงชั้นเอกชนิดราชวรวิหารตั้งอยู่บนถนนพระสุเมรุ บางลำพู

    หมายเหตุ

    ของผู้เป็นใหญ่ คือ พระเจ้าแผ่นดิน

    คำแปลที่ 3

    [n.] title of respect shown to elderly relatives while in the Buddhist monkhood

    ตัวอย่างประโยค

    หลวงพี่นุ่งเหลืองห่มเหลืองกำลังเดินอุ้มบาตรมาจวนจะถึงหน้าบ้าน

    หมายเหตุ

    คำเรียกพระภิกษุโดยความเคารพ เช่น หลวงพี่ หลวงน้า, เป็นคำเรียกพระจีน พระญวน ว่า หลวงจีน หลวงญวน

    คำแปลที่ 4

    [adj.] great
    [syn.] เป็นใหญ่,ใหญ่



     
    พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน
     
    หลวง
    หลวง
    ความหมาย

    ว. ที่เป็นของพระเจ้าแผ่นดิน เช่น ศาลหลวง วังหลวง; เป็นใหญ่ เช่น ภรรยาหลวง, ใหญ่ เช่น เขาหลวง ผึ้งหลวง; สาธารณะ เช่น ทางหลวง. น. บรรดาศักดิ์ข้าราชการ สูงกว่าขุน ต่ำกว่าพระ เช่น หลวงวิจิตรวาทการ; (ปาก) คําเรียกพระภิกษุโดยความเคารพ เช่น หลวงปู่ หลวงพี่ หลวงน้า, คําเรียกพระจีน พระญวน ว่า หลวงจีน หลวงญวน.

     
    พจนานุกรม ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร
     

    หลวง

    คำแปล

    น. พระเจ้าแผ่นดิน; ตำแหน่งบรรดาศักดิ์เหนือขุน ขึ้นไป; คำเรียกพระภิกษุผู้เป็นญาติผู้ใหญ่กว่าว่า หลวงพี่ หลวงน้า เป็นต้น. ว. เป็นใหญ่, ใหญ่; สิ่งที่เกี่ยวกับหรือเป็นของพระเจ้าแผ่นดิน เช่น โรงเรียนหลวง ศาลหลวง รถไฟหลวง.



    หรือท่านกำลัง หาคำว่า หลวง ในหัวข้อต่อไปนี้...
    สนุก! พีเดีย สารานุกรมชาวสนุก แปลภาษาไทย-อังกฤษ อ. สอ เสถบุตร
    หลวงพ่อคูณ | หลวงพ่อปัญญานันทภิกขุ | หลวงพ่อปากแดง | หลวงพ่ออุตตมะ (เทพเจ้าของชาวมอญ) หลวงจีน | หลวงตา | หลวงน้า | หลวงปู่ | หลวงพระบาง
    ดูทั้งหมด
       
    พจนานุกรม ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน
    หลวงจีน | หลวงพ่อ
       
    ผู้สนับสนุน
    สนใจลงโฆษณา คลิก!