สนุก! ค้นหาตรวจหวยข่าว อีเมล์ หาเพื่อนคิวคิว ฟังเพลง คลาสสิฟายด์ ริงโทน เล่นเกมส์ ดูทั้งหมด »
 
  เว็บไซต์    สารบัญเว็บไทย    หางาน   วิดีโอ    เพลง    ข่าว     ความรู้    ถามตอบ    ไฟล์ข้อมูล  
 
 
หาแบบละเอียด
ช่วยเหลือ

หย่อง
 
เรามีความรู้เรื หย่อง มาให้ท่านศึกษาดังต่อไปนี้
หย่อง จาก แปลภาษาไทย-อังกฤษ อ. สอ เสถบุตร | หย่อง จาก แปลภาษา ไทย-อังกฤษ NECTEC's Lexitron Dictionary | หย่อง จาก พจนานุกรม ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน | หย่อง จาก พจนานุกรม ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร
 
แปลภาษา ไทย-อังกฤษ
 

หย่อง (หฺย่อง)

|-หย่อง|pf.

คำแปล
n. the bridge of a stringed musical instrument


 
แปลภาษา ไทย-อังกฤษ NECTEC's Lexitron Dictionary
 

หย่อง

คำแปลที่ 1

[n.] the bridge of a stringed musical instrument

ตัวอย่างประโยค

หย่องทำหน้าที่ถ่ายทอดแรงสะเทือนจากการดีดสายลงมาสู่ตัวกระพุ้งพิณ

หมายเหตุ

เครื่องหนุนสายซอหรือตะเข้

คำแปลที่ 2

[adv.] on the heels
[syn.] ยองๆ,นั่งหย่อง,นั่งยองๆ

ตัวอย่างประโยค

เขานั่งหย่องอยู่ข้างกองไฟ เพื่อให้หายเหน็บหนาว

หมายเหตุ

อาการนั่งชันเข่า ยกก้น

คำแปลที่ 3

[n.] betel-nut tray

ตัวอย่างประโยค

ชาวหล่มสักรับประทานอาหารจากหย่องกันปกติที่บ้าน

หมายเหตุ

เครื่องรองรับ, สิ่งสำหรับใส่หมาก พลู มีรูปเหมือนถ้วยมีตีน โดยมากทำด้วยทองเหลือง



 
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน
 
หย่อง
หย่อง
ความหมาย

น. สิ่งสําหรับใส่หมากพลู มีรูปเหมือนถาดขอบสูง มีตีน โดยมากทําด้วยทองเหลือง; เครื่องรองรับไม้แม่กำพองประจำช่องหน้าต่าง; ส่วนประกอบของเครื่องดนตรีประเภทเครื่องสาย เช่น ซอสามสาย ซอด้วง ขิม ไวโอลิน ใช้รองรับสายเพื่อรับแรงสั่นสะเทือนจากสายลงสู่เครื่องดนตรีให้เสียงกังวานขึ้น, ส่วนประกอบของจะเข้ ใช้หนุนสายเพื่อมิให้แตะนมจะเข้. ว. อาการที่นั่งชันเข่าทั้ง ๒ ข้างโดยก้นไม่ถึงพื้น เรียกว่า นั่งหย่อง หรือ นั่งยอง ๆ.

 
พจนานุกรม ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร
 

หย่อง

คำแปล

น. เชี่ยนหมาก, เครื่องรองภาชนะคล้ายกี๋, เครื่อง หนุนสายซอหรือสายจะเข้ สายซอพาดไปบนหย่องไปผูกกับลูกบิดขึ้นสาย, ส่วนประกอบขอบหน้าต่างที่ยกหน้าต่างให้สูงขึ้น. ว. อาการนั่งชันเข่า เรียกว่า นั่งหย่อง หรือ นั่งยองๆ.


ลักษณนาม
อัน (เครื่องรองรับสายซอ สายจะเข้)


ดูคำอื่นๆที่มีตัวสะกดเหมือนกัน
  • หย่องๆ

  • หรือท่านกำลัง หาคำว่า หย่อง ในหัวข้อต่อไปนี้...
    พจนานุกรม ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน พจนานุกรม ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร
    หย่อง ๆ หย่องๆ
       
    ผู้สนับสนุน
    สนใจลงโฆษณา คลิก!