àÇçºä«µì    ÊÒúѭàÇçºä·Â    ËÒ§Ò¹   ÇÔ´ÕâÍ    à¾Å§    ¢èÒÇ     ¤ÇÒÁÃÙé    ¶ÒÁµÍº    ä¿Åì¢éÍÁÙÅ  
 
ËÒÍÐäà  
ËÒẺÅÐàÍÕ´
ªèÇÂàËÅ×Í
 
ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡
˹ѧÊ×ͤյҭªÅÕä´éÃѺ¡ÒõվÔÁ¾ìà»ç¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄɤÃÑé§áá  
 

 
Çѹ¹Õéã¹Í´Õµ
 
01 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2455  : Ë¹Ñ§Ê×ͤյҭªÅÕä´éÃѺ¡ÒõվÔÁ¾ìà»ç¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄɤÃÑé§áá

     1 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2455 "¤ÕµÒ­ªÅÕ" (Gitanjali) ˹ѧÊ×ÍÃÇÁº·¡ÇÕ¹Ô¾¹¸ì¢Í§ þԹ·Ã¹Ò¶ °Ò¡Ùà ¡ÇÕàÍ¡áË觪ÁÀÙ·ÇÕ» ä´éÃѺ¡ÒõվÔÁ¾ìà»ç¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄɤÃÑé§áá â´ÂÊÁÒ¤ÁÍÔ¹à´ÕÂã¹¡ÃØ§Å͹´Í¹ ¤ÕµÒ­ªÅÕà»ç¹Ë¹Ñ§Ê×ÍÃÇÁ¡ÇÕ¹Ô¾¹¸ì»ÃÐàÀ··ÕèàÃÕ¡¡Ñ¹ã¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉÇèÒ “Lyrics” ËÃ×͡ҾÂìáÊ´§¤ÇÒÁã¹ã¨¢Í§¡ÇÕ µé¹©ºÑºà»ç¹ÀÒÉÒວ¡ÒÅÕ ´Óà¹Ô¹àÃ×èͧÍÂÙè·Õè¡ÒÃÂÖ´àÍÒ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒÁÒà»ç¹à»éÒËÁÒ ¤ÓÇèÒ ¾ÃмÙéà»ç¹à¨éÒ áÁé¨ÐµÃ§¡Ñº¤ÓÇèÒ “God” ã¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ¡ç¨ÃÔ§ áµè¡çËÒä´éÁÕ¤ÇÒÁËÁÒµç¡Ñº God ã¹·ÃÃȹТͧÈÒʹҤÃÔʵì ËÃ×ÍÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ·Õà´ÕÂÇäÁè ËÒ¡ God ã¹·Õè¹ÕéµÃ§¡Ñº¤Óã¹ÀÒÉÒÊѹʡĵÇèÒ "»ÃÁÒµÁѹ” ËÃ×Í·ÕèºÒ§áËè§á»Åà»ç¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉÇèÒ “The Absolute Soul” «Öè§à»ç¹¤ÓÊ͹¢Í§ÅÑ·¸ÔàÇ·Ò¹µ (Vedanta) áË觤ÑÁÀÕÃìÍØ»¹ÔÉÑ· "¤ÕµÒ­ªÅÕ" à»ç¹ÀÒÉÒÊѹʡĵ à¡Ô´¨Ò¡¤ÓÇèÒ “¤Õµ” ʹ¸Ôà¢éҡѺ¤Ó “ÍÑ­ªÅÕ” ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÇèÒ "¡Òú٪ҴéǺ·à¾Å§" ©ºÑº¾Ò¡Éìä·Âá»Åâ´Â Í. ¡ÃØ³Ò áÅÐ Í. àÃ×Í§ÍØäà ¡ØÈÅÒÊÑ ¨Ñ´¾ÔÁ¾ìâ´ÂÊӹѡ¾ÔÁ¾ìáÁè¤Ó¼Ò§ ¤ÕµÒ­ªÅÕá»ÅÇèÒ¡Òú٪ҴéǺ·à¾Å§ à»ç¹Ë¹Ñ§Ê×Í¡ÇÕáÅлÃѪ­ÒªÕÇÔµ à´ÔÁà¢Õ¹à»ç¹ÀÒÉÒວ¡ÒÅÕ Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁ¹Õéä´éÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÍÂèÒ§ÁÒ¡ã¹âÅ¡µÐÇѹµ¡ Êè§¼ÅãËéþԹ·Ã¹Ò¶ °Ò¡ÙÃä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅâ¹àºÅÊÒ¢ÒÇÃó¡ÃÃÁàÁ×èÍÇѹ·Õè 13 ¾ÄȨԡÒ¹ 2456 à»ç¹¤¹áá¢Í§àÍà«Õ áÅÐà»ç¹¤¹áá·ÕèäÁèãªèªÒÇÂØâû·Õèä´éÃÒ§ÇÑŹÕé

¤ÕµÒ­ªÅÕ (Gitanjali)

[´ÙÀÒ¾·Ñé§ËÁ´]


Çѹ¹Õéã¹Í´Õµ : 01 ¾ÄȨԡÒ¹

  Çѹ¡è͵Ñé§âç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨à¨éÒ¾ÃÐÂÒ (01 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2432)
  ¾Ô¸Õà»Ô´Í¹ØÊÒÇÃÕÂìàÁÒµìÃѪÁÍÃì (01 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2484)
  Çѹʶһ¹Ò ÁËÒÇÔÂÒÅÑ·ѡÉÔ³ (01 ¾ÄȨԡÒ¹ ¾.È. 2539)

 

 
¼ÙéʹѺʹع
ÍÂÒ¡àËç¹àÇçºä«µì¢Í§·èÒ¹µÃ§¹Õé ¤ÅÔ¡·Õè¹Õè