จงกรม
คำแปลvi. (of a Buddhist priest) to walk for exercise
คำแปล[v.] walk back and forth [syn.] เดินจงกรม
ตัวอย่างประโยคเวลาพระท่านจะบริหารร่างกายท่านใช้วิธีเดินจงกรมและสวดมนต์ไปด้วย
หมายเหตุอาการที่เดินไปมาในที่ที่กำหนดอย่างพระเจริญกรรมฐานเดิน เรียกว่า เดินจงกรม
คำแปล2[จง-กฺรม] (สก. จงฺกฺรม; มค. จงฺกม) ก. เดินไปมา, เดินเปลี่ยนอิริยาบถ. (ศน.) น. การเดินกลับไปกลับมาเพื่อทำสมาธิ การทำสมาธิเราอาจทำในอิริยาบถยืน เดิน นั่ง นอน ก็ได้, หากทำในขณะเดิน ตามวิธีการ เรียกว่า เดินจงกรมผู้จะเดินจงกรมต้องเตรียมทางเดินก่อน เป็นทางราบ ทางตรงยาวประมาณ ๑๐ วาเศษ ก่อนจะออกเดินต้องไปยืนที่หัวทางจงกรม มือทั้ง๒ ประสานไว้ข้างหน้า อธิษฐานจงกรมแล้วเดินกลับไปกลับมาตามเวลาที่อธิษฐานไว้.
แปลภาษาไทย-อังกฤษ_LEXiTRON
