กงเต๊ก
คำแปล2(จ. บุญคุณ) น. พิธีทำบุญให้ผู้ตาย เป็นพิธีสำคัญของพุทธบริษัทฝ่ายมหายานนิกายจีนและญวน กระทำ ๕ วันนับแต่วันตาย กับเมื่อครบ ๗ วัน ๓๕ วัน ๕๐ วัน ๑๐๐ วัน, ในพิธีพระสงฆ์มหายานสวดอัญเชิญพระพุทธเจ้ามาสู่ที่พิธี เชิญดวงวิญญาณของผู้ตายมารับบุญ เสร็จแล้วส่งกลับไปปรโลก ในพิธีมีสิ่งสำคัญอย่างหนึ่งคือกระดาษเงินกระดาษทอง กระดาษทำเป็นรูปเครื่องใช้ต่างๆ และกระดาษธนบัตรปลอม เพื่อเผาส่งไปให้ผู้ตายได้ใช้ในโลกคนตาย.